田间雨后

译文

菜圃里蝴蝶翩翩飞舞，粳稻田中青蛙聒噪有声。雨打篱笆垂下细细的豆荚，风吹架子牵引着长长的丝瓜。抬头低头间怜惜天地万物，无论阴晴都珍惜自然的美好。余下的岁月如果能有所计划，就长久在此寄托身家。

注释

旋旋（xuán xuán）

形容蝴蝶飞舞的样子，盘旋飞舞。

阁阁（gé gé）

拟声词，形容青蛙的叫声。

矜（jīn）

怜惜、爱惜。这里表示诗人抬头低头间对天地万物的怜惜之情。

赏析

这首诗运用了动静结合的写作手法，菜圃蝴蝶飞舞、粳田青蛙聒噪是动景，雨篱豆荚、风架丝瓜是静景，动静相衬，生动地展现了田间雨后的景象。情感表达上，诗人俯仰之间流露出对天地万物的怜惜之情，体现了他对自然的热爱与敬畏。意境营造上，通过描绘田间雨后的各种景象，营造出一种清新自然、宁静美好的意境。主题思想方面，表达了诗人对田园生活的向往以及在自然中寻求寄托的心境。

速览

《田间雨后》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为写景、自然、宁静、田园。菜圃旋旋蝶，粳田阁阁蛙。 雨篱垂细豆，风架引长瓜。 俯仰矜天地，阴晴惜物华。 馀年如得计，长此托身家。