新正雪

译文

到了新年之际，放眼望去都是雪，这雪的价值抵得上一万袋金子。麦子获得了雪的滋润而焕发出青色的生机，上天留存着竞相洁白的心意。天地之间一片混混沌沌，仿佛忘记了界限，明亮洁白的雪使山林也变得不同。很能理解农家的喜悦，还希望能多下几天阴沉沉的雪。

注释

弥望

充满视野，满眼。形容视野所及之处都是雪，展现出雪的广阔。

竞白

竞相呈现白色，描绘雪在天空中纷纷扬扬，仿佛在竞相展示其洁白的姿态，生动形象地写出了雪的浓密和洁白。

畛界

界限，田界。混茫遗畛界意为天地之间一片混沌，忘记了界限，突出了雪的广阔无垠，使天地融为一体。

的皪

鲜明貌，光亮貌。这里形容雪使山林变得明亮洁白，展现出雪的晶莹剔透。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和烘托的手法。以雪的价值抵万囊金与农家的喜悦形成对比，烘托出雪对农家的重要性。意境营造方面，描绘出了一幅天地皆白、混茫无垠的雪景图，给人以宏大、纯净的感受。情感表达上，充分体现了诗人对农家的理解与关怀，通过对雪的描写，表达了对农家丰收的期待。主题思想上，以雪为线索，展现了自然与农家生活的紧密联系，以及诗人对自然和农家的关注。

速览

《新正雪》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为写景、自然、农家、喜悦。年终弥望雪，价抵万囊金。 麦获翻青力，天存竞白心。 混茫遗畛界，的皪变山林。 颇识农家喜，还祈数日阴。