蜗居

译文

（我）在谢世之后仍然选择隐居于市井之中，只是苦于缺乏购买山林的资金。街道上积有两三寸厚的污垢，车声日夜不停。灰尘弄脏了靠近窗户的床铺，怠慢了客人的地方却还能容下木椎。玩乐享受并非是我的意愿，一整天我究竟在期待着什么呢？

注释

涴（wǎn）

弄脏，沾污。如‘涴尘床近牖’，意为灰尘弄脏了靠近窗户的床铺。

牖（yǒu）

窗户。在‘涴尘床近牖’中，指靠近窗户的地方。

慢客

怠慢客人。这里表示待客的地方比较简陋，显得怠慢了客人。

玩愒（wán qì）

玩乐享受。‘玩愒非吾愿’即玩乐享受不是我的意愿，表达了作者对闲适生活的一种反思和克制。

赏析

在这首诗中，作者通过对市井生活场景的描绘，如街道的污垢、车声的喧嚣等，营造出了一种喧嚣而略显世俗的意境。写作手法上，‘街垢两三寸，车声廿四时’运用了夸张的手法，突出了市井的嘈杂与繁忙。从情感表达来看，作者虽身处市井却内心渴望超脱，‘玩愒非吾愿，终朝何所期’一句直接表达了他对闲适生活的向往和对当下状态的不满。整首诗以简洁的语言展现了作者复杂的心境和对生活的思考。

速览

《蜗居》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为写景（市井）、抒情（感慨）、格律（格律严谨）、体裁（五言律诗）。谢时仍市隐，苦乏买山资。 街垢两三寸，车声廿四时。 涴尘床近牖，慢客地容椎。 玩愒非吾愿，终朝何所期。