穷老十首 其六

译文

到了老年难道不是一种快乐吗？如今的我已经不是过去的我了。疾病退去后腰脚变得健康，才学减少但腹中不再空虚。半生经历了无数的坎坷磨难，平生就像一株小草般渺小。余下的岁月没有多余的东西，所剩下的只有糊涂。

注释

宁非

难道不是，表示一种反问的语气。

块千垒

像众多土块堆积一样，形容经历了许多坎坷磨难。

腹肠枯

腹中不再空虚，这里指才学减少，有自嘲之意。

赏析

这首诗在文学手法上，通过今昔对比，展现了人生的变化，如‘老至宁非乐，今吾非故吾’，突出了岁月的无情。情感表达上，既有对老年生活的坦然接受，又有对自身才情减退的感慨，如‘才减腹肠枯’。意境营造上，以‘半世块千垒，平生草一株’描绘出半生的坎坷与平凡，给人以深刻的感触。主题思想上，表达了对人生的深刻思考，以及在晚年时对过去的回顾和对未来的淡然。

速览

《穷老十首 其六》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为晚年、感慨、对比、平凡。老至宁非乐，今吾非故吾。 病回腰脚健，才减腹肠枯。 半世块千垒，平生草一株。 馀年无长物，所剩是糊涂。