冬

译文

冬天，严寒突然降临到枕边，北风在长林之中呼啸。抬起头隔着窗户眺望，整个庭院都被高悬的明月照亮。

注释

遽（jù）

突然、急速。表示严寒来得很突然。

朔风（shuò fēng）

北风。常指寒冷的风，在这里突出了冬天的寒冷。

翘首（qiáo shǒu）

抬起头来望。描绘出诗人急切地向窗外张望的动作。

赏析

在写作手法上，通过‘严寒遽生枕’直接描绘出严寒的突然来袭，给人以强烈的感官冲击；‘朔风长林号’则运用了拟人的手法，让北风仿佛有了生命，在长林中发出呼啸之声，增强了画面的生动性。从情感表达来看，营造出一种清冷、孤寂的氛围，表达了诗人在冬天夜晚的孤独之感。意境上，以严寒的冬夜为背景，明月高悬的庭院为画面主体，营造出一种静谧而又清冷的意境。主题上，或许是在抒发诗人对冬天自然景象的感受，以及由此引发的内心情绪。

速览

《冬》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为写景、清冷、孤寂、自然。严寒遽生枕，朔风长林号。 翘首隔窗望，满庭明月高。