踏莎行
怯病亲床，畏寒笼袖，出门一杖随身右。
无情岁月日移人，算来只有贫依旧。
思竭诗穷，笔枯字瘦，耆年剩把禅参透。
寂然无物可萦怀，凭人漫笑吾生陋。
无情岁月日移人，算来只有贫依旧。
思竭诗穷，笔枯字瘦，耆年剩把禅参透。
寂然无物可萦怀，凭人漫笑吾生陋。
译文
害怕疾病而靠近床榻，因为寒冷而笼着袖子，出门时一根拐杖拿在右手边。无情的岁月一天天让人老去，算来只有贫穷依旧没有改变。思绪耗尽，作诗也感到困难，笔变得干枯，字也显得瘦小，年老的时候只剩下参悟禅理。寂静得没有什么可以萦绕在心怀，任凭别人随意嘲笑我的人生鄙陋。
注释
- 怯病（qiè bìng）
- 害怕疾病，形容对疾病的恐惧和担忧。
- 耆年（qí nián）
- 指高寿，年老。通常指六十岁以上的老人。
- 禅参（chán cān）
- 参悟禅理，佛教用语，指通过沉思冥想等方式领悟佛教的教义和哲理。
赏析
在这首词中，作者通过细腻的描写展现了晚年的生活状态和心境。写作手法上，运用了白描手法，如‘怯病亲床，畏寒笼袖’，简洁而生动地描绘出身体的不适和对寒冷的畏惧。情感表达方面，流露出一种无奈和落寞，岁月的流逝让人生变得贫困且孤寂，‘思竭诗穷，笔枯字瘦’体现了才华的衰退和精神的疲惫。意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，与作者晚年的心境相契合。主题思想上，主要表达了对岁月无情和人生困境的感慨，以及在困境中寻求内心平静的态度。
速览
《踏莎行》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为晚年、孤寂、感慨、白描。怯病亲床，畏寒笼袖，出门一杖随身右。 无情岁月日移人，算来只有贫依旧。 思竭诗穷，笔枯字瘦，耆年剩把禅参透。 寂然无物…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品