渔家傲 秋
村里秋来风物美，柳黄荻白丹枫醉。
翠竹池边摇影碎。
鱼伏水，黑衫青笠船头睡。
邈邈云天千万里，南归雁阵高声唳。
叫破晴空蓝欲坠。
农父喜，收来金穗无遗粒。
翠竹池边摇影碎。
鱼伏水，黑衫青笠船头睡。
邈邈云天千万里，南归雁阵高声唳。
叫破晴空蓝欲坠。
农父喜，收来金穗无遗粒。
译文
村庄里秋天到来，风景美丽，柳树变黄，荻草变白，丹枫沉醉。翠竹在池塘边摇曳，影子破碎。鱼儿潜伏在水中，穿着黑衫戴着青笠的船头上睡着。遥远的天空万里无云，南归的雁阵高声鸣叫。叫声划破了晴朗的天空，天空仿佛要坠落。农夫喜悦，收获的金黄麦穗没有一粒遗漏。
注释
- 荻（dí）
- 多年生草本植物，生在水边，叶子长形，似芦苇，秋天开紫花。
- 丹枫（dān fēng）
- 枫叶经霜变红，故称为丹枫，常用来象征秋天。
- 邈邈（miǎo miǎo）
- 遥远的样子，形容天空的广阔。
- 唳（lì）
- 鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。
- 农父（nóng fù）
- 农夫，从事农业生产的男子。
赏析
文学手法方面，运用了白描手法，如‘柳黄荻白丹枫醉’，简洁而生动地描绘出秋天的景色。情感表达上，通过描绘秋天的丰收景象，表达了农夫的喜悦之情。意境营造上，营造出了一种宁静而富有生机的秋景氛围，‘翠竹池边摇影碎’等句子使画面更加生动。主题思想上，以秋天的村庄为背景，展现了农村生活的美好与丰收的喜悦。
速览
《渔家傲 秋》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为写景、喜悦、格律工整、田园。村里秋来风物美，柳黄荻白丹枫醉。 翠竹池边摇影碎。 鱼伏水，黑衫青笠船头睡。 邈邈云天千万里，南归雁阵高声唳。 叫破晴…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品