渔歌子

译文

小船在烟雾中漂浮而下到野外的池塘，鱼儿用网捕得满满当当装满了仓库。趁着水市的热闹去换黄粱米，归来时晚餐有美酒和食物。

注释

艇子（tǐng zǐ）

小船，多指轻快的小船。在诗中描绘了渔夫驾驶着小船在水面上行驶的情景。

野塘（yě táng）

野外的池塘，与繁华的城市相对，体现出乡村的自然风貌。

黄粱（huáng liáng）

一种谷物，常用来换购其他物品。这里指用捕到的鱼去水市换取黄粱米，反映了渔民的生活方式。

馔（zhuàn）

饭食、菜肴。‘晚馔’即晚餐，突出了归家后有美食相伴的情景。

壶浆（hú jiāng）

酒和食物。‘归来晚馔有壶浆’描绘了归家后能享受到美酒和食物的惬意生活。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用白描手法，简单明了地描绘了渔人的生活场景，如‘艇子浮烟下野塘’，画面感极强。情感表达上，通过描写渔人捕鱼、换粮、归家的过程，展现出一种质朴、闲适的生活态度，让人感受到乡村生活的宁静与美好。意境营造方面，‘浮烟’‘野塘’等词语营造出一种朦胧、静谧的氛围，仿佛一幅恬淡的乡村画卷展现在眼前。主题思想上，以渔人的生活为切入点，表达了对乡村生活的热爱和对质朴生活的向往。

速览

《渔歌子》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为写景、闲适、乡村、生活。艇子浮烟下野塘，鱼儿网得满空仓。 趁水市，换黄粱。 归来晚馔有壶浆。