中吕喜春来 故乡

译文

那风光最让人怀念的是家乡的美好。在柳树岸边和荷花池塘远远望去，一片辽阔。远处的山峦如同黛色的眉，水流的声音清脆悦耳。欣喜地看着傍晚的阳光，那霞光色彩映照在衣襟袍服上。

注释

柳岸

生长着柳树的岸边，柳树枝条细长柔软，常常被用来象征离别和思念，在古诗中常出现。

荷塘

种植荷花的池塘，荷花是中国文化中的重要意象，常被用来象征高洁、清雅。

远山如黛

远处的山峦呈现出黛色，黛色即青黑色，常用来形容山峦的颜色，给人以悠远、宁静的感觉。

水声骄

水流的声音清脆悦耳，‘骄’在这里是形容声音的清脆、欢快，生动地写出了水流的声音特点。

晚照

傍晚的阳光，晚照的余晖常常给人以温暖、宁静的感觉，在古诗中常被用来营造一种静谧的氛围。

赏析

从文学手法来看，此曲运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出家乡的风光。意境营造上，通过柳岸、荷塘、远山、水声等元素，营造出一幅宁静而美好的乡村画卷，让读者仿佛身临其境。情感表达上，‘最忆’‘欣’等字充分体现了作者对故乡深深的眷恋和喜爱之情。主题思想上，以对故乡风光的描绘，抒发了对故乡的思念和赞美之情。

速览

《中吕喜春来 故乡》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为写景、思乡、宁静、自然。风光最忆家乡好。 柳岸荷塘一望遥。 远山如黛水声骄。 欣晚照，霞彩上襟袍。