效阮公诗十五首 其六

译文

若木生长在海外，原本就出自丹水的北岸。众多天帝一同上下往来，鸾鸟相互追寻。千年如同旦夕之间，万世更是沉浮不定。怎么能和异乡的人，去计较瑕疵和浅薄呢？

注释

若木（ruò mù）

古代神话中的树名，生于日落之处，其光可达东方。

丹水（dān shuǐ）

古水名，在今陕西省、河南省一带。这里指丹水的北岸，是若木生长的地方。

群帝（qún dì）

众多天帝，神话传说中统治天界的神祇。

鸾鸟（luán niǎo）

传说中的瑞鸟，常被视为吉祥的象征，这里借鸾鸟的追寻营造出一种神秘的氛围。

异乡士（yì xiāng shì）

来自其他地方的人，与本地或本土之人相对，这里指与诗人不同的人。

赏析

在文学手法上，诗人运用了想象和夸张的手法，如‘千龄犹旦夕，万世更浮沉’，极言时间的漫长和变化的无常，营造出宏大而神秘的意境。情感表达方面，通过对若木、群帝、鸾鸟等景象的描绘，传达出一种超脱世俗的情怀，对世间万物的变化有着深刻的感悟。意境营造上，描绘出了一个奇幻、神秘的世界，海外的若木、上下的群帝等景象，给人以无限的遐想空间。主题思想上，或许表达了对人生短暂与宇宙永恒的思考，以及对世俗评判的不屑，强调了内心的超脱和对自然万物的敬畏。

速览

《效阮公诗十五首 其六》是其他代诗人江淹的作品，主题为想象、超脱、神秘、哲理。若木出海外，本自丹水阴。 群帝共上下，鸾鸟相追寻。 千龄犹旦夕，万世更浮沉。 岂与异乡士，瑜瑕论浅深。