效阮公诗十五首 其二

译文

十年时间专心学习读书，容颜和风采还依然美好。不追逐世间的普通人，在东郊的道路上斗鸡玩耍。富贵就像浮云一样飘忽不定，金玉也不能算作珍贵的宝物。一旦鹈鴂鸣叫起来，严霜就会降临到坚韧的草上。志气常常因为感慨而丧失，泪水流下沾湿了怀抱。

注释

鹈鴂（tí jué）

一种鸟，常被视为象征着时节的变迁和人生的不幸。在诗中，它的鸣叫预示着恶劣环境的到来。

颜华

容颜和风采，指人的外在美貌。这里体现了诗人在读书学习后的良好状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将读书时的美好与斗鸡的世俗行为相对比，突出了诗人的与众不同。在情感表达上，诗人先是展现出对读书和美好容颜的自豪，而后因遭遇严霜般的境遇而感慨失落，情感转变自然且深刻。意境营造上，通过鹈鴂鸣和严霜被草等景象，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，与诗人的心境相契合。主题思想方面，表达了诗人对世俗追求的不屑，以及在遭遇挫折后内心的痛苦和失落，同时也蕴含着对人生无常的感慨。

速览

《效阮公诗十五首 其二》是其他代诗人江淹的作品，主题为抒情、对比、凄凉、感慨。十年学读书，颜华尚美好。 不逐世间人，斗鸡东郊道。 富贵如浮云，金玉不为宝。 一旦鹈鴂鸣，严霜被劲草。 志气多感失，泪…