悼室人诗十首 其十

译文

二妃在潇湘之地美丽动人，时而出现时而消失。佳人仿佛承接了云气，来到这幽冥之都。应当追寻帝女的踪迹，在灵舆中自由出入。在金色的深渊之侧若隐若现，在碧绿的山隅游玩嬉戏。温暖的时光即将结束，迎着风返回故居。

注释

二妃

指舜的两个妃子娥皇和女英，传说她们在舜死后投江自尽，成为湘水之神。

潇湘

潇水和湘水，在湖南境内。因二妃的传说而成为文学中常出现的意象，代表着哀怨、思念等情感。

幽都

古代传说中的幽冥之地，常用来形容幽暗、神秘的境界。

灵舆

神灵乘坐的车子，这里指佳人仿佛乘坐着灵舆在天地间活动，增添了诗歌的奇幻色彩。

金渊

金色的深渊，描绘出一个辉煌而神秘的水下世界，为诗歌营造出独特的意境。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，以二妃的时有时无与佳人的出现相对比，增添了诗歌的神秘氛围。情感表达上，通过描绘佳人的活动，表达了对逝去之人的怀念与追思。意境营造上，‘潇湘’‘幽都’‘金渊’‘碧山’等词语勾勒出了一幅幽深、神秘且美丽的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要是对逝去之人的缅怀之情，以及对过去美好时光的追忆。

速览

《悼室人诗十首 其十》是其他代诗人江淹的作品，主题为写景、怀念、抒情、神话。二妃丽潇湘，一有乍一无。 佳人承云气，无下此幽都。 当追帝女迹，出入泛灵舆。 掩映金渊侧，游豫碧山隅。 暧然时将罢，临…