赠周散骑兴嗣诗二首 其一

译文

你（周兴嗣）像扬雄那样喜好饮酒，家在成都县。创作的赋已经有一百篇，弹琴更是能弹奏上千遍。冯衍（敬通）不富裕豪奢，司马相如原本贫穷低贱。我们都成了失去官职的人，在包山相见一次。

注释

子云

指扬雄，字子云，西汉时期学者、文学家。

成都县

汉代县名，在今四川成都一带。

敬通

冯衍字敬通，东汉时期文学家。

包山

山名，具体所指可能因地域而异，在这里可能是他们相聚的地点，象征着他们在失意时的相聚之地。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，将周兴嗣与扬雄、冯衍、司马相如进行对比，突出了他们的不同境遇和共同的失意。情感表达上，透露出一种无奈和感慨，虽有才华却不得志，只能在包山相见时倾诉心声。意境营造上，以简洁的语言勾勒出人物的形象和他们所处的环境，给人以清晰的画面感。主题思想方面，主要表达了对自身境遇的无奈以及对友人的情谊，同时也反映了当时社会中人才被埋没的现象。

速览

《赠周散骑兴嗣诗二首 其一》是其他代诗人吴均的作品，主题为抒情、对比、失意、友情。子云好饮酒，家在成都县。 制赋已百篇，弹琴复千转。 敬通不富豪，相如本贫贱。 共作失职人，包山一相见。