上巳华光殿诗

译文

在这盛世之际，就如同轩辕黄帝和妫水那般辉煌。在丰京宴饮镐京的盛况又在此重现。早晨的阳光灿烂地映照在兰池之上。春风轻柔婉转地吹入细细的枝条间。不时有黄莺顾盼留恋，鸣声时合时离。轻轻的水波微微波动，荡漾着羽觞。黄河之神河宗和海神海若生出蛟龙螭龙。浮桥径直跨越回环的涟漪。红颜刚刚融洽，美景就要消逝。怎样才能有壮士留住奔驰的太阳呢？

注释

于维

对于、在这。常用于句首，起发语作用，无实际意义。

轩妫

轩辕和妫水，轩辕黄帝是华夏民族的始祖，妫水是舜的出生地，这里借指盛世的辉煌和悠久的历史。

朝酆宴镐

在丰京宴饮镐京，丰镐是周王朝的重要都城，代表着周朝的盛世，此处提及是为了强调当下盛世的辉煌如同周王朝时期。

兰池

种植兰花的池塘，常被文人用来象征高雅的环境和美好的景致。

河宗海若

河宗是黄河之神，海若是海神，这里泛指神灵，增添了诗歌的神秘色彩。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的意象，如‘兰池’‘春风’‘时莺’‘轻波’等，营造出了一幅生动的春日盛景图，使读者仿佛身临其境。情感表达上，通过对美景易逝的感慨，流露出一种对时光流逝的无奈和珍惜之情。意境营造上，从早晨的阳光到春风拂枝，再到水波荡漾，层次分明，画面感极强。主题思想上，以华光殿为背景，展现了盛世的繁华以及对时光的思考，具有一定的历史感和哲理性。

速览

《上巳华光殿诗》是其他代诗人沈约的作品，主题为写景、抒情、时光、盛世。于维盛世即轩妫。 朝酆宴镐复在斯。 朝光灼烁映兰池。 春风婉转入细枝。 时莺顾慕声合离。 轻波微动漾羽卮。 河宗海若生…