长歌行

译文

连绵的舟壑有所改变，微微的市朝发生变化。前来的功绩继承往世的遗迹，不要凭借武力而丧失贤能的人才。局限于路途而停下长远的谋略，留下欢乐却遗憾光阴如奔箭般飞逝。拍击着忧伤如同惊涛骇浪，遵循着休止如同回旋的闪电。岁月逝去美好的愿望被违背，年来心中愁苦不断涌现。春天的容貌已经改变了红色，秋天的树林岂能停止红色的变化。一心想着茂陵的道路，怎会思念柏梁台的宴会。长久地收敛着兔园的情怀，永远告别金华殿的荣耀。声名和美不会在简牍中被迷惑，丹青之色却有余韵绚烂。幽静的管乐尚且未调，不要让长久的歌声感到疲倦。

注释

壑（hè）

山谷，山沟。常用来形容幽深的地方。

市朝

市场和朝廷，泛指人间社会。这里借指世事的变化。

嗣（sì）

继承，接续。如'来功嗣往迹'，意为继承过去的功绩。

徂（cú）

往，过去。'莫武徂升彦'意思是不要因武力而失去贤能的人。

籥（yuè）

古代管乐器，形状像笛。'幽籥且未调'即幽静的管乐还未开始演奏。

赏析

在文学手法方面，此诗运用了对比手法，如'舟壑改'与'市朝变'的对比，突出时光的流逝和世事的变迁。情感表达上，诗人通过'来功嗣往迹，莫武徂升彦'表达了对人才的重视和对武力的警惕，情感真挚且深沉。意境营造上，描绘了岁月流转、物是人非的景象，营造出一种深沉的历史感和沧桑感。主题思想上，主要探讨了时光易逝、人生短暂以及对过往的怀念等，具有深刻的哲理内涵。

速览

《长歌行》是其他代诗人沈约的作品，主题为写景（无明显写景内容）、抒情（情感深沉）、哲理（探讨时光等哲理）、对比（多处对比）。连连舟壑改，微微市朝变。 来功嗣往迹，莫武徂升彦。 局涂顿远策，留欢恨奔箭。 拊戚状惊澜，循休拟回电。 岁去芳愿违，年…