江南弄四首 其三 阳春曲
杨柳垂地燕差池。
缄情忍思落容仪。
弦伤曲怨心自知。
心自知。
人不见。
动罗裙。
拂珠殿。
缄情忍思落容仪。
弦伤曲怨心自知。
心自知。
人不见。
动罗裙。
拂珠殿。
译文
杨柳低垂到地面,燕子参差地飞翔。忍住情感和思念,容颜也为之憔悴。弦声悲伤,曲调哀怨,心中的苦楚自己知晓。自己知晓心中的苦楚,却不见思念的人。舞动罗裙,拂过珠饰的宫殿。
注释
- 差池(chā chí)
- 参差不齐的样子,形容燕子飞翔的姿态。这里通过燕子的差池,衬托出女子内心的不安和思念之情。
- 缄情(jiān qíng)
- 抑制情感,将情感隐藏在内心。诗人用'缄情'一词,表现出女子在思念时的克制和隐忍。
- 容仪(róng yí)
- 容貌和仪表,这里指女子因思念而憔悴的容颜。通过描写容仪的变化,进一步突出了女子内心的痛苦。
赏析
此诗意境优美,通过描绘杨柳垂地、燕子差池等景象,营造出一种细腻、婉约的氛围。写作手法上,以景物烘托情感,如杨柳的低垂象征着人的忧伤,燕子的差池暗示着内心的不安。情感表达真挚而深沉,诗人将内心的思念、痛苦通过弦伤曲怨表达出来,让读者能深刻感受到其情感的起伏。从主题思想上看,主要表达了女子对远方之人的思念以及内心的孤独与哀怨。
速览
《江南弄四首 其三 阳春曲》是其他代诗人沈约的作品,主题为写景、婉约、抒情、思念。杨柳垂地燕差池。 缄情忍思落容仪。 弦伤曲怨心自知。 心自知。 人不见。 动罗裙。 拂珠殿。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品