咏甘蕉诗

译文

抽出的叶子确实有一丈那么长，挺拔的茎干确实有双臂合围那么粗。流淌的甘甜能掩盖椰子的果实，纤细的纤维可以用来做夏衣。

注释

盈丈

满一丈，形容叶子很长。丈，古代长度单位，十尺为一丈。

擢本

挺拔的茎干。擢，挺拔、直立之意；本，指植物的茎干。

兼围

双臂合围那么粗，形容茎干很粗。兼，同时；围，双臂合围的长度。

椰实

椰子的果实。椰，椰子树，热带植物；实，果实。

絺衣

细葛布做的衣服。絺，细葛布；衣，衣服。这里用弱缕来冠絺衣，体现出甘蕉纤维的纤细。

赏析

在文学手法上，诗人运用了夸张的手法，如‘抽叶固盈丈，擢本信兼围’，极力描绘出甘蕉的高大粗壮，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对甘蕉的赞美，体现出诗人对自然造物的惊叹和对美好事物的喜爱。意境营造上，描绘出一幅宏大而又富有生机的画面，让读者仿佛能看到那粗壮的甘蕉植株。主题思想上，可能是借甘蕉来表达对大自然的敬畏和对生命的赞美之情。

速览

《咏甘蕉诗》是其他代诗人沈约的作品，主题为写景、赞美、夸张、自然。抽叶固盈丈，擢本信兼围。 流甘掩椰实，弱缕冠絺衣。