咏杜若诗

译文

生长在极为偏僻遥远的地方，怎么会与世间的人亲近呢。不在意是否被采摘，原本就是想要使幽居的人芬芳。

注释

穷绝地

极为偏僻、荒远的地方，常指人迹罕至之处。

采撷

采摘，摘取。这里指被人采摘。

幽人

幽居的人，多指引居山林、品性高洁的人。常用来比喻诗人自己或具有高尚品德的人。

赏析

此诗意境清幽。从写作手法上看，运用了对比，以‘穷绝地’与‘世相亲’相对比，突出杜若生长环境的偏僻和与世隔绝。情感表达上，通过‘不顾逢采撷，本欲芳幽人’，表达了杜若不慕名利，只为芬芳幽人的高尚品质，蕴含着诗人对杜若的赞美之情。意境营造上，‘穷绝地’给人一种荒凉、孤寂的感觉，而杜若的‘芳幽人’又增添了一丝清幽的韵味。主题思想方面，以杜若自喻，表达了诗人虽身处困境却坚守自我、不随波逐流的高尚情操。

速览

《咏杜若诗》是其他代诗人沈约的作品，主题为写景（无明显写景内容，暂不标注）、抒情、托物言志、对比。生在穷绝地，岂与世相亲。 不顾逢采撷，本欲芳幽人。