咏湖中雁诗

译文

春天的池塘里满是白水，迁徙的大雁常常来回飞翔。它们在水流中吃食着柔弱的藻类，收起翅膀时还带着残留的霜。雁群在轻浪中浮动，单只大雁追逐着孤独的光影。它们在空中悬飞却终究不肯落下，纷乱地飞起却还没有排成行列。它们梳理着羽毛一同摇曳荡漾，振翅一次就回到了故乡。

注释

唼（shà）

水鸟或鱼类吞食。如‘唼喋’，形容鱼、鸟吃东西的声音。

敛翮（liǎn hé）

收拢翅膀。‘敛’意为收拢、聚集，‘翮’指鸟的翅膀。

轻浪

微小的波浪，形容水面波动的幅度较小。

孤光

孤独的光芒，这里指单独的一道光影，突出大雁的孤独。

刷羽

梳理羽毛。‘刷’有擦拭、整理的意思，用于描写大雁整理自身羽毛的动作。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写，如‘唼流牵弱藻，敛翮带馀霜’，生动地描绘出大雁的动作和状态，使读者仿佛能看到大雁在水中觅食、收起翅膀的情景，极具画面感。情感表达方面，通过对大雁的描写，流露出对故乡的思念之情，‘悬飞竟不下，乱起未成行’，这种徘徊不前、纷乱的景象，正体现了大雁对故乡的眷恋。意境营造上，春天的池塘与飞翔的大雁相互映衬，营造出一种清新而略带忧伤的意境。主题思想上，以雁喻人，表达了游子对故乡的深深眷恋和渴望回归的心情。

速览

《咏湖中雁诗》是其他代诗人沈约的作品，主题为写景、思乡、描写细腻、以物喻人。白水满春塘，旅雁每回翔。 唼流牵弱藻，敛翮带馀霜。 群浮动轻浪，单泛逐孤光。 悬飞竟不下，乱起未成行。 刷羽同摇漾，一…