梁南郊登歌诗二首 其二

译文

礼仪的容态盛大，尊俎等祭器排列整齐。玄酒已经陈列，陶匏等器具也已设置好。献上清醇的美酒，表达出虔诚和洁净。君王已经登上祭位，音乐也已经结束。降下对苍天的敬意，留下美好的功绩。

注释

礼容（lǐ róng）

礼仪的容貌、姿态，指在祭祀等场合中所展现出的庄重得体的举止和神情。

尊俎（zūn zǔ）

古代祭祀或宴会时用来盛酒肉的器具，尊为盛酒器，俎为盛肉器。这里指代祭祀时的祭器排列。

玄酒（xuán jiǔ）

祭祀时所用的清水，因古代祭祀崇尚玄色，故用玄酒表示对祖先的敬意。

陶匏（táo páo）

陶制和匏制的器具，在古代祭祀中常用以盛酒或其他祭品。陶指陶器，匏指葫芦制成的器具。

苍昊（cāng hào）

苍天，古代常以苍昊指代天空或上天，这里表达对上天的敬畏和祈求。

赏析

在这首诗中，通过对礼容、尊俎、玄酒、陶匏等细节的描写，营造出了一种庄严肃穆的祭祀氛围。写作手法上，运用了排比的句式，如‘礼容盛，尊俎列。玄酒陈，陶匏设。’增强了语言的节奏感和表现力。从情感表达来看，充分体现了对祭祀仪式的重视和对上天的敬畏之情。意境上，仿佛将读者带入了祭祀的现场，感受到那种庄重而神圣的气息。主题上，主要围绕着祭祀这一活动展开，表达了对天地神明的尊崇。

速览

《梁南郊登歌诗二首 其二》是其他代诗人沈约的作品，主题为祭祀、庄重、格律严谨、骈文体裁。礼容盛，尊俎列。 玄酒陈，陶匏设。 献清酒，致虔洁。 王既升，乐已阕。 降苍昊，垂芳烈。