梁鼓吹曲十二首 其九 石首局
石首局，北墉墐。
新堞严，东垒峻。
共表里，遥相镇。
矢未飞，鼓方振。
竞衔璧，并舆榇。
酒池扰，象廊震。
同伐谋，兼善陈。
辟应和，扫煨烬。
剪庶恶，靡馀胤。
新堞严，东垒峻。
共表里，遥相镇。
矢未飞，鼓方振。
竞衔璧，并舆榇。
酒池扰，象廊震。
同伐谋，兼善陈。
辟应和，扫煨烬。
剪庶恶，靡馀胤。
译文
石首城坚固，北墙用泥涂。新的女墙严整，东边的营垒险峻。内外相互呼应，遥遥相对镇守。箭还没射出，战鼓正敲响。争相献上璧玉，一起抬着棺材。酒池被扰乱，象廊被震动。一同谋划讨伐，兼善布阵。开辟应和之道，扫除灰烬。剪除众多恶人，不留后代。
注释
- 石首
- 石首城，古代地名，在今湖北石首市。
- 北墉墐（běi yōng jìn）
- 北墙用泥涂封，墐意为用泥涂塞缝隙，这里形容城墙的坚固。
- 新堞（xīn dié）
- 新的女墙，堞指城墙上的矮墙。
- 东垒（dōng lěi）
- 东边的营垒，垒指军营的围墙或防御工事。
- 衔璧（xián bì）
- 古代战败国君主向战胜国表示投降的一种仪式，将璧玉含在口中。
- 舆榇（yú chèn）
- 载着棺材，表示决死之心，舆指车，榇指棺材。
- 酒池（jiǔ chí）
- 传说中商纣王所建的酒池，这里借指奢华淫逸的场景。
- 象廊（xiàng láng）
- 用大象的牙齿装饰的走廊，象征着奢华和富贵。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘新堞严，东垒峻’‘矢未飞，鼓方振’等，使诗歌句式整齐，节奏鲜明，增强了诗歌的韵律感和节奏感。在情感表达上，通过描绘战争的场景和结果，表达了对胜利的歌颂和对邪恶的批判，情感鲜明且强烈。意境营造上，营造出一种紧张而激烈的战争氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要围绕战争展开，展现了战争的残酷和正义的胜利，具有一定的历史意义和现实意义。
速览
《梁鼓吹曲十二首 其九 石首局》是其他代诗人沈约的作品，主题为战争、歌颂胜利、对仗工整、营造氛围。石首局，北墉墐。 新堞严，东垒峻。 共表里，遥相镇。 矢未飞，鼓方振。 竞衔璧，并舆榇。 酒池扰，象廊震。 同伐谋，兼…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品