梁鼓吹曲十二首 其八 昏主恣淫慝
昏主恣淫慝，皆曰自昌盛。
上仁矜亿兆，誓师为请命。
既齐丹浦战，又符甲子辰。
龛难伐有罪，伐罪吊斯民。
悠悠亿万姓，于此睹阳春。
上仁矜亿兆，誓师为请命。
既齐丹浦战，又符甲子辰。
龛难伐有罪，伐罪吊斯民。
悠悠亿万姓，于此睹阳春。
译文
昏庸的君主肆意放纵邪恶的行为，都说这样自己就能昌盛。仁爱的君主怜悯天下百姓，誓师出征是为了拯救百姓的生命。已经在丹浦取得了胜利的战斗，又符合了甲子日的时辰。平定灾难讨伐有罪之人，讨伐有罪之人是为了怜悯这些百姓。众多的百姓，在这里看到了春天般的温暖。
注释
- 淫慝（yín tè）
- 放纵邪恶的行为，‘淫’指过度、放纵，‘慝’指邪恶、恶念。
- 亿兆（yì zhào）
- 极言其数之多，泛指众多的百姓，‘亿’和‘兆’都是古代表示极大数目的词。
- 丹浦（dān pǔ）
- 古地名，可能是某次战役的发生地，具体所指需根据历史背景确定。
- 甲子辰（jiǎ zǐ chén）
- 古代用天干地支纪年、纪月、纪日、纪时，甲子辰指甲子日的时辰，在古代军事行动中常被视为吉利的时辰。
- 龛难（kān nàn）
- 平定灾难，‘龛’有平定、安抚之意，‘难’指灾难、祸患。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，将昏主的‘恣淫慝’与上仁的‘矜亿兆’进行鲜明对比，突出了仁主的正义和慈悲。情感表达上，通过描绘仁主的誓师出征和拯救百姓，表达了对仁主的赞美和对百姓的同情。意境营造上，‘龛难伐有罪，伐罪吊斯民’展现出一种正义凛然的意境，让读者感受到仁主的伟大。主题思想方面，强调了仁主应爱民救民，讨伐有罪，维护社会的公正和安宁。
速览
《梁鼓吹曲十二首 其八 昏主恣淫慝》是其他代诗人沈约的作品，主题为对比、赞美、同情、正义。昏主恣淫慝，皆曰自昌盛。 上仁矜亿兆，誓师为请命。 既齐丹浦战，又符甲子辰。 龛难伐有罪，伐罪吊斯民。 悠悠亿万姓，于…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品