憩郊园和约法师采药诗

译文

城外有三千亩的园子，想要用它来换取早晨的粥。繁茂的蔬菜像绮丽的布一样排列着，茂密的果实像星星一样悬挂着。

注释

郭外（guō wài）

城郭之外，指城外的地方。

贸（mào）

交换、交易。这里指用郊外的园子换取朝饘。

繁蔬（fán shū）

繁多的蔬菜，形容蔬菜的数量很多。

绮布（qǐ bù）

像绮丽的丝绸一样的布，这里用来比喻蔬菜排列得很整齐、美丽。

密果（mì guǒ）

茂密的果实，形容果实生长得很密集。

赏析

在这首诗中，作者通过对郊外园子里蔬菜和果实的描写，展现出一幅生机勃勃的田园景象。写作手法上，运用了比喻的修辞，将繁蔬比作绮布，密果比作星悬，生动形象地描绘出它们的繁茂和密集。从情感表达来看，透露出作者对田园生活的喜爱和对自然的赞美之情。意境营造上，给人一种清新、宁静的感觉，仿佛置身于郊外的田园之中。主题上，可能是表达对田园生活的向往和对物质生活的一种态度，即通过田园的收获来换取生活所需。

速览

《憩郊园和约法师采药诗》是其他代诗人沈约的作品，主题为写景、田园、赞美、自然。郭外三千亩，欲以贸朝饘。 繁蔬既绮布，密果亦星悬。