见人织聊为之咏

译文

她那纤细的手指灵活地操作着织机，含情脉脉的眼神正像弯弯的蛾眉。她振动着脚蹬开启交织的丝线，停下梭子接续断掉的丝缕。屋檐下的花朵映照在初升的月亮下，屋内的门户垂挂着红色的帷幕。她在织机前摆弄着，不时掩面流泪，反而使得织布的速度变慢了。

注释

纤纤（xiān xiān）

形容手指细长而柔软，多用来形容女子的手。

脉脉（mò mò）

含情凝视、情意绵绵的样子，常用来形容眼神或情感的流露。

振蹑（zhèn niè）

振动脚蹬，这里指织妇在织布时通过脚蹬来控制织机的动作。

交缕（jiāo lǚ）

交织的丝线，指织机上纵横交错的经线和纬线。

洞户（dòng hù）

深邃的门户，常用来形容房屋内部的空间，这里指织妇所在的房间。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了细腻的动作描写，如‘纤纤运玉指’‘振蹑开交缕’等，生动地展现了织妇的织布动作，让读者仿佛看到她在织机前忙碌的身影。情感表达上，通过‘弄机行掩泪’这一细节，深刻地表现出织妇内心的痛苦和无奈，她在织布时因思念或其他原因而流泪，使得织布的进程都受到了影响，将情感与织布这一日常行为紧密结合。意境营造方面，‘檐花照初月，洞户垂朱帷’描绘出了一幅宁静而略带忧伤的画面，初月映照下的檐花和垂挂的朱帷，为整首诗增添了一份静谧的氛围。主题思想上，此诗以织妇的织布过程为线索，实则反映了妇女们在生活中的艰辛和内心的愁苦，表达了对她们的同情与关注。

速览

《见人织聊为之咏》是其他代诗人刘邈的作品，主题为写景、抒情、描写细腻、情感真挚。纤纤运玉指，脉脉正蛾眉。 振蹑开交缕，停梭续断丝。 檐花照初月，洞户垂朱帷。 弄机行掩泪，翻令织素迟。