十喻诗五首 其一 幻诗

译文

随意变幻出三界之有，恍惚间随着六尘而流转。在兰园里种植着五种果实，在精美的雕案上摆出八珍之味。面对面所见的不可轻信，仔细观察后事情并非真实。心中生出对四岳的幻想，徒劳地耗费七识之神。执着于幻相的是被幻所迷之人，知晓幻相并非真实的是觉悟之人。

注释

三有

佛教语，指欲界、色界、无色界三界。

六尘

佛教语，指色、声、香、味、触、法六种境界。

八珍

指八种珍贵的食物，具体所指在不同的文化和语境中可能有所差异。

四岳

古代传说中的四方大山，常被用来指代天下或重要的地域。

七识神

佛教用语，指第七识末那识，是意识的根源之一。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘挥霍变三有’，生动地描绘出变幻之迅速和广泛。情感表达上，通过对虚幻景象的描述，传达出对世间虚妄的感慨和对真相的追寻。意境营造上，营造出一种虚幻、迷茫的氛围，让读者仿佛置身于变幻无常的世界中。主题思想方面，深刻地揭示了世间万物皆为虚幻的道理，提醒人们不要被表象所迷惑，要追求真实的本质。

速览

《十喻诗五首 其一 幻诗》是其他代诗人萧衍的作品，主题为哲理、虚幻、佛教、意境营造。挥霍变三有，恍惚随六尘。 兰园种五果，雕案出八珍。 对见不可信，熟视事非真。 空生四岳想，徒劳七识神。 著幻是幻者，知…