五字叠韵诗
后牖有榴柳，梁王长康强。
偏眠船舷边，载匕每碍埭。
六斛熟鹿肉，暯苏姑枯卢。
偏眠船舷边，载匕每碍埭。
六斛熟鹿肉，暯苏姑枯卢。
译文
后面的窗户边有石榴和柳树，梁王长久健康强壮。偏身躺在船舷旁边，每次拿着勺子都会碰到堤坝。六斛熟透的鹿肉，暯苏姑枯卢（暂未明确其确切含义）。
注释
- 牖（yǒu）
- 窗户，房屋墙壁上通透光的洞。
- 榴（liú）
- 石榴树，落叶乔木或灌木，果实球形，果皮有瘤状突起，熟时红色，味甜，可食。
- 柳（liǔ）
- 柳树，落叶乔木或灌木，枝细长，柔软下垂，叶子狭长，春天开黄绿色花，种子上有白色毛状物，成熟后随风飞散。
- 康强（kāng qiáng）
- 健康强壮，身体良好，精力充沛。
- 舷（xián）
- 船的两边。
- 埭（dài）
- 堵水的土坝，也泛指堤坝。
- 斛（hú）
- 古代量器名，亦是容量单位，十斗为一斛，南宋末年改为五斗为一斛。
- 暯（táo）
- 暂未明确其确切含义，可能是一个生僻字或在特定语境中有特殊意义。
- 苏（sū）
- 苏醒，恢复知觉或活力；舒缓，缓解。
- 枯（kū）
- 失去水分，干枯；凋零，衰败。
- 卢（lú）
- 黑色。这里可能是一种特定的称呼或意象。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了叠韵的手法，使诗歌读起来音韵和谐，富有节奏感。在情感表达方面，通过对景物和生活场景的描绘，流露出一种闲适自在的情感。意境营造上，描绘了后窗的榴柳、船舷等场景，营造出一种宁静的氛围。主题思想上，或许是在描绘生活中的琐事，展现了一种平淡而真实的生活状态。
速览
《五字叠韵诗》是其他代诗人萧衍的作品，主题为写景、闲适、音韵和谐、生活琐事。后牖有榴柳，梁王长康强。 偏眠船舷边，载匕每碍埭。 六斛熟鹿肉，暯苏姑枯卢。
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品