古意诗二首 其二

译文

在春天有一株草，绿色的花朵又垂挂在枝条上。那云彩像是能让人忘却忧愁的东西，生长在北堂的边缘。飞舞的两只蛱蝶，低低地上下翻飞。上下翻飞后又飞起，这芳草的本性不会改变。飞舞的蝴蝶成双成对又变成孤单一只，这颗心的情感没有人能够知晓。

注释

北堂陲（běi táng chuí）

北堂，古指居室东房的后部，也用以指母亲。陲，边缘。这里指生长在靠近母亲居住处的边缘。

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一种，翅膀颜色多样，常成群飞舞，是一种美丽的昆虫。在诗中用来增添春天的生机与灵动。

差池（chā chí）

原指参差不齐，在诗中形容蝴蝶上下翻飞的姿态，生动地表现了蝴蝶的灵动。

赏析

这首诗运用了生动的描写手法，如‘绿花复垂枝’‘飞飞双蛱蝶，低低两差池’等，将春天的景象描绘得栩栩如生，让读者仿佛身临其境。从情感表达上，通过芳草和蝴蝶的形象，表达了一种坚守本性、孤独寂寞的情感。意境营造上，以春天的草木和蝴蝶为背景，营造出一种清新而略带忧伤的氛围。主题思想上，或许是在感慨人生的变化无常，如同蝴蝶的成双成对到孤单一只，而芳草的本性却始终不移，体现了对坚守自我的赞美和对人生无常的感慨。

速览

《古意诗二首 其二》是其他代诗人萧衍的作品，主题为写景、抒情、咏物、对比。当春有一草，绿花复垂枝。 云是忘忧物，生在北堂陲。 飞飞双蛱蝶，低低两差池。 差池低复起，此芳性不移。 飞蝶双复只，此…