江南弄七首 其七 朝云曲

译文

在演奏乐曲的阳台之上歌唱并前往谒见。就像在沉睡又像在兴起，芳香弥漫而幽暗。容颜光彩既艳丽又消逝。既消逝。盼望却不来。巫山高耸。心中徘徊。

注释

晻暧（ǎn ǎi）

幽暗、朦胧的样子。这里描绘出芳香弥漫、光线昏暗的情景，增加了诗歌的意境美。

容光

容貌、容颜的光彩。指女子的美貌和精神状态，在诗中用于表现其容颜的变化。

巫山

常被视为男女情事的象征。在这首诗中，巫山高象征着情感的难以企及，体现了诗人内心的无奈与徘徊。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比兴的手法，以阳台、朝云等意象，营造出一种朦胧、幽美的意境。情感表达上，通过对容光艳没的描写，展现出一种对美好事物消逝的感慨，以及对可望而不可即之人的思念与徘徊之情。意境营造上，‘如寝如兴芳晻暧’一句，将那种似梦似醒、芳香缭绕的氛围刻画得十分细腻，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对美好情感的向往与失落，以及在这种情感纠葛中的内心挣扎。

速览

《江南弄七首 其七 朝云曲》是其他代诗人萧衍的作品，主题为写景、抒情、朦胧、思念。张乐阳台歌上谒。 如寝如兴芳晻暧。 容光既艳复还没。 复还没。 望不来。 巫山高。 心徘徊。