登北顾楼诗

译文

停下马车停止行进并保持警惕，回车暂且游玩观察。清扫道路巡视山丘沟壑，缓慢行走尽情攀登。大雁排成行列上下交错，羊肠小道曲折相互逼迫。遍览穷尽天空的脚步，远望尽览大地的地域。南边的城池连接着地势的险要，向北眺望靠近水边。深深的潭水向下没有底，高高的河岸长久难以测量。旧的岛屿石头好像构建而成，新的洲滩花朵如同编织。

注释

歇驾（xiē jià）

停下马车，多指暂时停留或休息。这里表示停下马车准备进行游览。

回舆（huí yú）

回车，即掉转车头。体现出游览的行动方向的改变。

清道（qīng dào）

清扫道路，为出行或举行仪式等清理道路障碍，以显示庄重和威严。

丘壑（qiū hè）

山丘和沟壑，泛指山水风景。常用来描绘自然的地貌和景观。

肆（sì）

尽情、随意。在这里表示尽情地攀登，体现出游览的兴致和从容。

矖瞩（xì zhǔ）

远望、注视。强调了登高远眺的动作和神态，表达出对远方景色的关注和欣赏。

赏析

在文学手法上，诗人运用了细腻的描写，如‘雁行上差池，羊肠转相逼’生动地描绘出景物的形态和动态，使读者仿佛身临其境。情感表达方面，通过对景物的描绘，展现出一种悠然自得又略带感慨的情感，既有对自然美景的欣赏，又有对天地辽阔的思索。意境营造上，营造出了宏大而开阔的意境，从‘穷天步’‘尽地域’可见一斑，让读者感受到天地的广袤与深邃。主题思想上，以登楼游览为契机，抒发了对自然山水的赞美之情，同时也流露出对世间万物的敬畏之心。

速览

《登北顾楼诗》是其他代诗人萧衍的作品，主题为写景、悠然、感慨、宏大。歇驾止行警，回舆暂游识。 清道巡丘壑，缓步肆登陟。 雁行上差池，羊肠转相逼。 历览穷天步，矖瞩尽地域。 南城连地险，北…