紫兰始萌诗

译文

在玉台之下种植兰花，天气变暖后兰花开始萌发生长。芬芳随着时节散发出来，婉转地迎接着季节的变化而生长。独自让金色和翠色显得娇艳，特别触动了红色绮罗的情致。那些游蜂和蝴蝶又怎么值得破坏它，只需一眼看过去就足以令人倾心。羞于与茯苓灵芝等为伍，又岂会畏惧鶗鴂的鸣叫。

注释

玉台

美玉砌成的高台，常用来指代华丽的居所或高雅的环境。在古诗中常被用作种植花卉等的地方。

气暖

天气变暖，气温升高。这里指适宜兰花生长的气候条件开始出现。

金翠

金色和翠色，常用来形容兰花的颜色，突出其鲜艳和美丽。

红绮

红色的绮罗，这里借指人的情感，因为红色在古代常与热烈、情感等相关联。

鶗鴂

tí jú，亦作‘鶗鵙’，杜鹃鸟的别称。常被用来象征哀怨、悲伤等情感，在诗中可能暗示着外界的干扰和挑战。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，如‘婉转迎节生’，将兰花赋予人的动作和情感，生动形象地展现了兰花的生长姿态。情感表达上，诗人通过对兰花的描绘，表达了自己对兰花的喜爱和赞美之情，同时也展现出自己不随波逐流、坚守自我的品格。意境营造方面，‘种兰玉台下’营造出一种清幽、高雅的氛围，与兰花的气质相契合。主题思想上，以兰花为喻，表达了对美好品质的追求和对世俗的超脱。

速览

《紫兰始萌诗》是其他代诗人萧衍的作品，主题为写景、咏物、抒情、托物言志。种兰玉台下，气暖兰始萌。 芬芳与时发，婉转迎节生。 独使金翠娇，偏动红绮情。 二游何足坏，一顾非倾城。 羞将苓芝侣，岂…