读书诗

译文

华丽的园林有什么值得羡慕的呢，放下帷幕专心读书本来就应该遵循。一座山的形成是因为一筐筐土的积累，崇高的积累是从细微的尘土开始的。虞舜的车驾虽然渺茫遥远，但颜回和隰朋又是什么样的人呢。

注释

贲园

华丽的园林。贲，装饰华丽。

下帷

放下帷幕，指专心读书。汉代董仲舒讲学，三年不看窗外事，在家中挂上帷幕，专心钻研学问。

一篑

一筐土。篑，盛土的筐子。出自《尚书·旅獒》：‘为山九仞，功亏一篑。’

虞轩

虞舜的车驾。虞舜，传说中的上古帝王，以贤明著称。轩，古代一种有帷幕而前顶较高的车。

颜隰

颜回和隰朋。颜回，孔子的弟子，以德行著称；隰朋，春秋时期齐国的大夫，有贤名。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将山的形成比作一筐筐土的积累，崇积比作微尘，形象地说明了学习和积累的重要性。情感表达上，传达出一种对读书学习的重视和推崇，鼓励人们要脚踏实地、持之以恒地积累知识。意境营造上，通过‘山成由一篑，崇积始微尘’这样的诗句，营造出一种宏大而又细微的意境，让人感受到知识的积累是一个漫长而又艰巨的过程。主题思想上，强调了读书学习的价值和意义，以及要从细微之处做起，不断积累才能取得成就的道理。

速览

《读书诗》是其他代诗人谢惠连的作品，主题为劝学、哲理、积累、读书。贲园奚足慕，下帷故宜遵。 山成由一篑，崇积始微尘。 虞轩虽眇莽，颜隰亦何人。