拟古诗

译文

有客人从北方而来，说要前往交趾。远行没有其他货物，只有凤凰蛋。一百两金子我不想要，一千两金子也难以买到。谁能想到在那岩穴之中，箫笙之声整夜响起。

注释

交趾

古代地名，泛指五岭以南地区。

凤皇子

凤凰蛋，凤凰是古代传说中的神鸟，凤凰蛋极为珍贵。

百金

一百两金子，古代货币单位，此处表示数量之多。

千金

一千两金子，极言价格之高。

岩穴

山洞，常被视为隐居或神秘之地。

赏析

这首诗在写作手法上，以简洁的语言叙述了客人带来凤凰蛋的事情，通过‘百金不欲，千金难市’突出了凤凰蛋的珍贵。情感表达上，既有对客人所携之物的惊讶，也透露出一种对珍贵之物的向往。意境营造上，‘岩穴中箫笙终夜起’营造出一种神秘、清幽的氛围，让读者仿佛能感受到那夜晚的箫笙之声在岩穴中回荡。主题思想上，可能是在感慨世间的珍贵之物难得，同时也带有一丝对未知世界的好奇。

速览

《拟古诗》是其他代诗人王叔之的作品，主题为叙事、抒情、意境清幽、主题珍贵。客从北方来，言欲到交趾。 远行无他货，惟有凤皇子。 百金我不欲，千金难为市。 谁知岩穴中，箫笙终夜起。