舟赞

译文

在陆地上就驾车驰骋，在水面上唯独使用舟船。柔弱的船桨轻轻摇动，有利于渡过江河到达彼岸以满足需求。遥想那些捕鱼的人，敲着船桨放声清唱。

注释

骋（chěng）

驰骋，奔跑，这里指驾车快速行驶。

楫（jí）

划船的用具，形如桨，用于在水中划动船只。

棹（zhào）

划船的工具，短的叫楫，长的叫棹，这里泛指船桨。

缅（miǎn）

遥远地思念、回想。

枻（yì）

船舷，这里指敲船舷。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比‘涂则骋车’与‘水惟用舟’，鲜明地突出了不同环境下交通工具的差异，使读者对舟船在水上的作用印象深刻。情感表达上，展现了对舟船在水上交通中重要性的认可与赞美，同时也流露出对渔民以舟为生、在水上劳作的生活状态的一种淡淡的感慨。意境营造上，描绘出一幅陆上车行、水上舟行的生动画面，给人以直观的感受。主题思想方面，强调了舟船在水上交通中的不可或缺性，以及与人们生活的紧密联系。

速览

《舟赞》是其他代诗人王叔之的作品，主题为写景、叙事、状物、写实。涂则骋车，水惟用舟。 弱楫轻棹，利涉济求。 缅彼渔人，鼓枻清讴。