鼓吹铙歌十五首 其十四 远期篇

译文

盼望远方千里而来的客人，恭敬地驾车等候良辰。亲近命令城郭中的朋友，你们都是有美德的亲人。高大的门开启着两重门扉，长长的筵席上排列着嘉宾。中庭舞动着六佾之舞，三厢排列着奏乐的人。箫管吹奏出悲切的声音，羽毛舞动扬起华丽的文采。金石之声在高空中回响，弦歌之声使梁上的灰尘震动。高超的技艺多灵巧敏捷，丸剑之技也达到了出神入化的境界。通过学习向善自然能有高雅的曲调，通过教化形成良好的均和之音。主人赐予盛大的喜庆，群士乐于奉献生命。希望我们圣明的君主，不久就能永葆万春之寿。

注释

铙歌

古代乐府军乐歌名，用于军中鼓舞士气等。

肃驾

恭敬地驾车，形容对待客人的恭敬态度。

懿亲

至亲，关系非常亲近的亲属。

佾

古代乐舞的行列，一佾八人，六佾则是四十八人。这里指中庭所舞的舞蹈行列。

梁尘

天花板上的灰尘，弦歌之声能使梁上的灰尘震动，形容歌声的嘹亮。

赏析

此诗在文学手法上，通过细致的描写展现了一场盛大的宴会场景，如‘高门启双闱，长筵列嘉宾’等句，生动形象。情感表达上，既有对远方客人的期盼，又有对主人隆庆的赞美，以及对圣明君的祝愿，情感真挚而热烈。意境营造方面，描绘出了一种热闹、欢乐且庄重的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，强调了教化的作用以及对君主的忠诚与期盼，希望通过良好的氛围和教化，实现社会的和谐与繁荣。

速览

《鼓吹铙歌十五首 其十四 远期篇》是其他代诗人何承天的作品，主题为写景（未明确写景内容）、叙事、抒情、赞颂。远期千里客，肃驾候良辰。 近命城郭友，具尔惟懿亲。 高门启双闱，长筵列嘉宾。 中唐舞六佾，三厢罗乐人。 箫管激悲音，羽…