宋四厢乐歌廿首 其十一 食举歌
晨羲载曜。
万物咸睹。
嘉庆三朝。
礼乐备举。
元正肇始。
典章晖明。
万方毕来贺。
华裔充皇庭。
多士盈九位。
俯仰观玉声。
恂恂俯仰。
载烂其辉。
鼓钟震天区。
礼容塞皇闱。
思乐穷休庆。
福履同所归。
万物咸睹。
嘉庆三朝。
礼乐备举。
元正肇始。
典章晖明。
万方毕来贺。
华裔充皇庭。
多士盈九位。
俯仰观玉声。
恂恂俯仰。
载烂其辉。
鼓钟震天区。
礼容塞皇闱。
思乐穷休庆。
福履同所归。
译文
早晨的阳光闪耀着光辉，万物都能看到。喜庆的氛围在三朝呈现，礼乐都已完备举行。新年伊始，典章制度光辉明亮。各方都来庆贺，华夏的后裔充满了皇庭。众多的贤士坐满了九个席位，低头抬头都能听到玉声。恭谨地低头抬头，闪耀着灿烂的光辉。钟鼓的声音震天动地，礼仪的容态充满了皇门。享受着欢乐，穷尽了喜庆，福禄都归属于一处。
注释
- 晨羲（chén xī）
- 早晨的太阳。羲，古时指太阳。
- 曜（yào）
- 照耀，闪耀。
- 嘉庆（jiǎ qìng）
- 喜庆，吉祥。嘉，美好；庆，福庆。
- 元正（yuán zhēng）
- 新年正月，元旦。元，开始，第一；正，正月。
- 恂恂（xún xún）
- 恭谨的样子。形容人态度温和、恭敬。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，如‘晨羲载曜，万物咸睹’等句，依次描绘了不同的景象和氛围，使诗歌内容丰富且有层次感。情感表达方面，充满了喜庆、祥和的氛围，表达了对新年伊始、礼乐完备的赞美之情。意境营造上，营造出了一种宏大、庄重的氛围，如‘万方毕来贺，华裔充皇庭’描绘出了热闹的庆贺场景。主题思想上，主要围绕着新年的喜庆、礼乐的重要性以及国家的繁荣昌盛展开，体现了对国家和民族的热爱与赞美。
速览
《宋四厢乐歌廿首 其十一 食举歌》是其他代诗人王韶之的作品，主题为写景、抒情、对仗、颂德。晨羲载曜。 万物咸睹。 嘉庆三朝。 礼乐备举。 元正肇始。 典章晖明。 万方毕来贺。 华裔充皇庭。 多士盈九位。 俯仰…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品