宋四厢乐歌廿首 其十七

译文

在开元的辰年，都纷纷前来朝见天子。进献贡物和职贡，朝拜天地之皇。玉佩相鸣，观看典章制度。喜爱王者的气度，愉悦美好的芬芳。陶冶盛大的教化，漫游在太平安乐之中。彰显光明，永远能够昌盛。

注释

开元（kāi yuán）

唐玄宗李隆基的年号，代表着唐朝的一个繁荣时期。

辰

时辰，这里指代时间，特指开元时期。

后皇

天地之皇，指上天和大地，象征着至高无上的权威。

珩佩

古代佩玉的一种，常作为身份和地位的象征，这里指代朝见者的佩饰，体现出庄重之感。

王度

王者的气度和法度，反映出国家的秩序和威严。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对仗的手法，如‘奉贡职，朝后皇’‘鸣珩佩，观典章’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，充满了对开元盛世的歌颂和赞美，体现出一种庄重、祥和的氛围。意境营造上，描绘了各国纷纷来朝的宏大场面，营造出一种繁荣昌盛的意境。主题思想上，主要是歌颂开元时期的国家繁荣和天子的威严，表达了对国家昌盛的期望和祝福。

速览

《宋四厢乐歌廿首 其十七》是其他代诗人王韶之的作品，主题为歌颂、盛世、对仗、庄重。开元辰，毕来王。 奉贡职，朝后皇。 鸣珩佩，观典章。 乐王度，悦徽芳。 陶盛化，游太康。 丕照明，永克昌。