穆德凯容乐

译文

太姒嫁给周国，涂山女匹配大禹。我们的君主后代美好，遵循着良好的规范。那肃穆的閟宫，有飞翔的祥云和舞动的景象。有享受德行的芬芳，永远不会断绝。

注释

太姒（tài sì）

周文王的正妃，有美德。

嫔（pín）

嫁入，古代妇女出嫁。

涂山（tú shān）

古山名，传说大禹娶涂山氏女。

俪（lì）

匹配，成双成对。

嗣徽（sì huī）

继承美好的品德，嗣指继承，徽指美好。

肃肃（sù sù）

恭敬、庄重的样子。

閟（bì）

幽深、隐秘。

飨（xiǎng）

享受、享用，这里指德行的享受。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘太姒嫔周，途山俪禹’，‘肃肃閟宫，翔翔云舞’，使句子整齐且富有节奏感。情感表达上，充满了对君主后代的赞美和期望，体现出对家族传承的重视。意境营造上，通过描绘閟宫的肃穆以及祥云云舞的景象，营造出一种庄重而神秘的氛围。主题思想主要围绕着家族的传承和美好品德的延续展开，强调了良好规范和德行的重要性。

速览

《穆德凯容乐》是其他代诗人王俭的作品，主题为赞美、传承、庄重、对仗。太姒嫔周，途山俪禹。 我后嗣徽，重规叠矩。 肃肃閟宫，翔翔云舞。 有飨德馨，无绝终古。