拟古四首 其一 陌上桑

译文

细长柔软的陌上桑，在田埂上垂下枝叶遮蔽着池塘。长长的枝条映照在白日之下，细细的叶子隐藏着黄鹂的黄色身影。蚕儿饥饿我又思念着，擦去眼泪暂且提起竹筐。旧日的友人怎能知道这些，离别的愁绪煎熬着人的心肠。

注释

袅袅（niǎo niǎo）

形容细长柔软、随风摇曳的样子，常用来描绘细长的物体或轻柔的动作。

荫陌（yīn mò）

在田埂上形成树荫，‘荫’指遮蔽、覆盖，‘陌’指田间小路。

提筐（tí kuāng）

提着竹筐，用于采摘或装载物品，这里体现女子劳作的场景。

赏析

从文学手法来看，运用了细腻的景物描写，如‘袅袅’‘荫陌’‘垂塘’等词，生动地描绘出陌上桑的姿态，营造出一种清幽的意境。情感表达上，通过蚕饥妾思的细节，将女子的思念之情展现得淋漓尽致。意境营造方面，以陌上桑为背景，融入了白日、黄鹂等元素，构成了一幅富有生活气息的画面。主题思想上，表达了女子在劳作之际因思念故人而产生的离恨之情，具有浓郁的生活韵味。

速览

《拟古四首 其一 陌上桑》是其他代诗人吴均的作品，主题为写景、抒情、生活气息、思念。袅袅陌上桑，荫陌复垂塘。 长条映白日，细叶隐鹂黄。 蚕饥妾复思，拭泪且提筐。 故人宁知此，离恨煎人肠。