赠王桂阳别诗三首 其一
昔闻杨伯起，拖金振清风。
高华积海外，名实满山东。
自有五都相，非无四世公。
临窗惊白日，倚匣曳轻虹。
愿持鹪鹩羽，岁暮依梧桐。
高华积海外，名实满山东。
自有五都相，非无四世公。
临窗惊白日，倚匣曳轻虹。
愿持鹪鹩羽，岁暮依梧桐。
译文
从前听闻杨伯起，拖着金印振清风。高尚华美的声名积累在海外，名望和实才满布山东。自然有担任五都相的才能，并非没有四代三公的家世。临近窗户时惊讶于白日的飞逝，靠着剑匣时仿佛能拖动轻虹。希望手持鹪鹩的羽毛，在岁末时节依靠梧桐树。
注释
- 杨伯起（yáng bó qǐ）
- 东汉名臣杨震，字伯起，以清廉正直著称。这里借其典故来夸赞主人公的品德。
- 五都相（wǔ dū xiàng）
- 指在五个重要都市担任丞相之职，体现主人公的政治才能和地位。五都，即汉代五个重要的商业都市。
- 四世公（sì shì gōng）
- 四代三公，指家族四代都有担任三公之职的人，强调主人公家世的显赫。三公，中国古代朝廷中最尊显的三个官职的合称。
- 鹪鹩（jiāo liáo）
- 一种小型鸟类，常比喻微小的事物。这里诗人以鹪鹩自比，表达自己希望依附于贤能之人。
- 梧桐（wú tóng）
- 一种优美的树木，常被视为贤能之人的象征。诗人希望像鹪鹩依梧桐一样，依附于贤能之人。
赏析
在文学手法上，此诗运用了典故和比喻的手法，如‘杨伯起拖金振清风’，借杨伯起的典故来彰显主人公的高尚品德和清廉之风；‘愿持鹪鹩羽，岁暮依梧桐’则以鹪鹩依梧桐作比，表达了诗人对依靠贤能之人的渴望。情感表达上，通过对主人公才华和家世的描绘，流露出对其的赞美之情，同时也透露出诗人自身对贤能的向往和追求。意境营造上，‘临窗惊白日，倚匣曳轻虹’营造出一种时光飞逝、宝剑灵动的意境，使读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对贤能之士的推崇以及对自身依附贤能的期盼。
速览
《赠王桂阳别诗三首 其一》是其他代诗人吴均的作品，主题为咏史、抒情、用典、寄情。昔闻杨伯起，拖金振清风。 高华积海外，名实满山东。 自有五都相，非无四世公。 临窗惊白日，倚匣曳轻虹。 愿持鹪鹩羽，岁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品