小诗五首 其三

译文

太阳落山时衔接着遥远的山峦，天空垂下仿佛包裹着小小的村庄。仅仅凭借着这样的景色就能满足行走、坐卧、沉思等各种状态，又度过了白昼和晨昏。

注释

岫（xiù）

山洞，有山穴、峰峦之意。在诗中常指山峦、山峰。

资（zī）

凭借、依靠。这里表示仅仅依靠着眼前的景色就能满足各种状态。

赏析

在这首诗中，意境营造极为精妙。诗人通过‘日落衔遥岫，天垂裹小村’这两句，将日落时分天空与山峦、村庄相互映衬的景象生动地展现出来，给人以广阔而宁静的感觉。从写作手法上看，运用了拟人的手法，‘衔’和‘裹’字将日落和天空拟人化，使景物更具灵动性。情感表达上，诗人在这简单的景色中找到了内心的宁静与满足，体现出一种对平淡生活的热爱和对自然的敬畏之情。主题思想方面，以小见大，通过描绘日常的日落景象，传达出对生活中细微之处的感悟和珍惜。

速览

《小诗五首 其三》是其他代诗人钱钟书的作品，主题为写景、宁静、拟物、平淡。日落衔遥岫，天垂裹小村。 只资行坐卧，又了昼晨昏。