偶书

译文

观看水流时会因水的波澜而有所感触，不像人心那样常常不平静。更希望自己的内心能像水流一样，等到落花漂尽后就不再有感情。

注释

澜（lán）

大波浪；波浪。如‘波澜壮阔’，在诗中形容水流的起伏。

惯（guàn）

习以为常；习惯。表示人心常常处于不平静的状态，已成为一种习惯。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将水的波澜与人心的不平进行对比，突出人心的不平静。同时，通过希望内心像水流一样，表达了诗人对内心平静的追求。意境上，以水为意象，营造出一种宁静而悠远的氛围。从情感表达来看，诗人既有对人心不平静的感慨，又有对内心平静的向往。主题思想方面，探讨了人心与自然的关系，以及对内心平静的追求。

速览

《偶书》是其他代诗人钱钟书的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。张刘观水感澜生，不似人心惯不平。 更愿此心流比水，落花漂尽了无情。