偶见二十六年前为绛所书诗册、电谢波流似尘如梦、复书十章

译文

二十年来还劳你好好地保存着，那时意气粗豪、言语夸大的旧诗。如今格律精细了才情却偏偏减退了，还能允许情怀像过去那样吗？

注释

廿（niàn）

二十的大写，这里表示二十年。

劳

烦劳、辛苦，这里指辛苦地保存。

气粗语大

形容人说话时意气豪迈、言语张扬，体现过去的豪放风格。

律细

指格律精细，即诗歌在格律方面的要求更加严格。

可许

是否允许，表达一种疑问和不确定的态度。

赏析

在这首诗中，诗人以回忆的方式展开，通过对比二十年前和如今的自己，表达了时光变迁带来的感慨。从写作手法上看，运用了对比的手法，将过去的‘气粗语大’与现在的‘律细才退’进行鲜明对比，突出了岁月对人的影响。情感表达上，既有对过去的怀念，又有对如今才情减退的无奈。意境营造上，以回忆为线索，营造出一种淡淡的忧伤氛围。主题思想方面，主要是感慨时光流逝，人生易老，同时也透露出对过去的自己的一种审视和反思。

速览

《偶见二十六年前为绛所书诗册、电谢波流似尘如梦、复书十章》是其他代诗人钱钟书的作品，主题为感慨时光、对比手法、情感抒发、意境忧伤。廿载犹劳好护持，气粗语大旧吟诗。 而今律细才偏退，可许情怀似昔时。