当子夜歌
妾心如关，守卫严甚。
欢竟入来，如无人境。
妾心如室，欢来居中。
键户藏钥，欢出无从。
妾为刀背，欢作刀口。
欢情自薄，妾情常厚。
欢竟入来，如无人境。
妾心如室，欢来居中。
键户藏钥，欢出无从。
妾为刀背，欢作刀口。
欢情自薄，妾情常厚。
译文
我的心就像关卡一样，守卫得非常严密。可是他竟然能够进入，就好像没有关卡一样。我的心就像房间一样，他来了就占据中间位置。锁住门并藏起钥匙，他出去就没有办法了。我就像刀背，他就像刀口。他的感情本来就淡薄，我的感情却常常深厚。
注释
- 关（guān）
- 关卡，在这里比喻女子内心对感情的坚守和防护，如同关卡守卫着重要的地方。
- 欢
- 指心爱的人，在诗中代表女子所爱的对象，其行为和情感与女子形成鲜明对比。
- 室（shì）
- 房间，用以比喻女子内心的世界，欢进入后占据其中，体现女子对爱人进入自己内心世界的感受。
- 键（jiàn）
- 锁住，作动词用，形象地描绘女子锁住门户以守护自己内心世界和感情的举动。
- 钥（yào）
- 钥匙，藏起钥匙意味着女子试图阻止爱人离开或防止感情的流失。
赏析
这首诗运用了生动的比喻手法，将女子的心比作关卡、房间，形象地表达了女子对感情的守护和对爱人的态度。通过对比刀背和刀口，凸显出女子深情而爱人薄情的反差，情感表达真挚而强烈。营造出一种女子在感情中处于被动却坚守自我的意境，主题围绕着女子对爱情的执着与无奈展开，格律上语言简洁明快，体裁为五言古诗，写作手法以比喻和对比为主，属于爱情类作品。
速览
《当子夜歌》是其他代诗人钱钟书的作品，主题为爱情、意境、格律、五言。妾心如关，守卫严甚。 欢竟入来，如无人境。 妾心如室，欢来居中。 键户藏钥，欢出无从。 妾为刀背，欢作刀口。 欢情自薄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品