读史七首之四 其三

译文

党派之论如同船中的敌人，四处谄媚邀宠的人众多。眼睛盼望着回纥的马匹归来，泪水流尽在洛阳的骆驼身上。仆射像王导挥动麈尾清谈，将军如刘琨挥舞战戈杀敌。刘邦和刘秀的英灵在，长久地守护着大汉的山河。

注释

党论（dǎng lùn）

指因党派利益而产生的争论或对立。在古代政治中，常因不同党派的观点和利益而引发纷争。

回纥（huí hé）

古代少数民族部落，与中原地区常有往来，在历史上曾对中原王朝的军事等方面产生过影响。

仆射（pú yè）

古代官名，这里指王导，他在东晋时期有重要地位，常以麈尾清谈。麈尾是一种用麈的尾毛制成的拂尘，古代文人雅士常执之。

越石（yuè shí）

指刘琨，字越石，是西晋末年的名将，以英勇善战闻名。他曾与祖逖一起北伐，展现出非凡的军事才能。

高光（gāo guāng）

指刘邦和刘秀，刘邦是西汉开国皇帝，刘秀是东汉开国皇帝，他们在历史上都有重要地位，被视为汉朝的象征。‘灵爽’指神灵、英灵，表达了对他们的敬仰和希望他们的精神能长久守护国家。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘党论舟中敌’与后面的忠勇之士形成鲜明对比，突出了忠奸善恶的分明。情感表达上，通过‘眼穿回纥马，泪尽洛阳驼’，表达了对国家命运的担忧和牵挂，以及对忠诚之士的期盼。意境营造上，描绘了一幅动荡不安的历史画面，让读者仿佛置身于那个时代。主题思想上，以历史为鉴，歌颂了忠诚勇敢的精神，同时也表达了对国家山河的热爱和对历史的反思。

速览

《读史七首之四 其三》是其他代诗人林庚白的作品，主题为咏史、对比、忧国、怀古。党论舟中敌，纵横媚宠多。 眼穿回纥马，泪尽洛阳驼。 仆射元规麈，将军越石戈。 高光灵爽在，长护汉山河。