犹卢晚眺二首之一

译文

在石栏杆旁边站立着，刚刚雨过天晴，水面上波光粼粼。诗句好像在墙边树阴下，人行走在飞鸟之外的山峰间。一整晚飞贼的骚扰很紧迫，片刻间旅人的魂魄都变得慵懒。国家的政策始终难以忘怀，三年来被误用作取悦他人。

注释

阑干（lán gān）

纵横交错的样子，这里指石栏杆。

新霁（jì）

刚放晴。霁，雨过天晴。

溶溶

水宽广而流动的样子，形容雨后水面的状态。

取容

取悦他人以求得容身之地，这里指诗人在三年间为了某种目的而迎合他人。

赏析

文学手法上，通过‘石阑干畔立’等描写，展现出静态的画面，与‘人行鸟外峰’的动态相结合，使画面富有层次感。情感表达方面，‘通宵飞贼紧，一霎旅魂慵’生动地描绘出诗人因外界的动荡而内心疲惫的状态，‘国策终难忘，三年误取容’则流露出对国家政策的关切以及自身被误用作的无奈。意境营造上，‘新霁水溶溶’营造出雨后清新、宁静的氛围，与后面的紧张氛围形成鲜明对比。主题思想上，既反映了社会的动荡不安，也体现了诗人对国家和自身命运的思考。

速览

《犹卢晚眺二首之一》是其他代诗人林庚白的作品，主题为写景、抒情、对比、忧国。石阑干畔立，新霁水溶溶。 诗在墙阴树，人行鸟外峰。 通宵飞贼紧，一霎旅魂慵。 国策终难忘，三年误取容。