喜芋龛归渝书到

译文

从巴县到香江的路途有几千里之远，再次归来时人和大雁争相赶路。已经感叹于长久以来被戎狄侵扰的腥臊之气，又有谁可怜国家迁移后的腐败呢？书信在中秋时节到来，诗如同明月般皎洁，兵祸连接着四海，这世间又将到何年呢？呼唤你暂且擦拭浯溪的石头，善于赞颂我们这些人需要着眼于贤能。

注释

巴县（bā xiàn）

古代地名，在今重庆市。

香江（xiāng jiāng）

指长江的别称，在这首诗中可能特指某条与巴县相关的江。

戎（róng）

古代对西方少数民族的称呼，这里指被戎狄侵扰。

浯溪（wú xī）

地名，在今湖南祁阳，唐代元结曾作《大唐中兴颂》勒石于浯溪。这里诗人呼唤擦拭浯溪石，可能是希望通过铭记历史来激励贤能。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘重来人共雁争先’，将人与雁的行动对比，突出归来的急切。情感表达上，诗人既表达了对国家动荡、被戎狄侵扰的悲愤，如‘腥臊已叹为戎久’，又有对时事的忧虑，‘兵连四海世何年’。意境营造上，描绘了路途遥远、战乱不断的景象，给人以苍凉之感。主题思想方面，主要抒发了诗人对国家命运的关切和对贤能之人的期望，希望能有贤能之士为国家的安定出谋划策。

速览

《喜芋龛归渝书到》是其他代诗人林庚白的作品，主题为忧国、苍凉、对比、寄意。巴县香江路几千，重来人共雁争先。 腥臊已叹为戎久，腐败谁怜与国迁。 书到中秋诗似月，兵连四海世何年。 唤君且拭浯溪石，…