酒半放歌

译文

一个官职又能有什么作为呢，所得到的不过是口中的食物罢了。口中又能得到什么呢，除了大嚼食物之外就没有别的了。谋划建议一百次也不能被采纳，狐鼠般的奸人在白天横行。朝气和衰微相互混杂，矛盾从门窗中显露出来。事物发展到极端就会走向穷途，整个世界就像喝醉了酒一样。我们中华大地就像虱子在其中，又怎么能够继续保守呢。即便没有这场战事，也应当善于寻求朋友。倭寇从明朝末年就开始劫掠沿海，已经很久了。一旦登上大国的地位，就动不动敢充当侵略者的首领。政治制度号称维新，却劫持武人的力量。山县有势气还在张扬，伊藤的骨头早已腐朽。他们的势力已经如同强弩之末，却还妄想贯穿杨柳。军事行动已经持续了十七个月，十户人家中有八九户都空了。牵拉着孩子的都是寡妇，野外的哭声传到了老人那里。工农竭尽了汗血，年轻人的手臂上都印上了印记。富有的人大多犹豫不前，只是考虑是否办理。民众疲惫而外部仍然强大，匕首的锋芒显露着一群丑类。所以知道以小击大，成败一开始就很容易分辨。哪里有堵塞江河的办法，只是小小的一抔土而已。局势最终会有利于炎黄子孙，要发出狮子般的怒吼。只是担心他们卷土重来，接纳更多的污垢。我歌唱时心中有忧虑，怎能除去坏苗留下好苗呢。在江河中握住一文钱，也无法左右局势。

注释

倭贼（wō zéi）

对日本侵略者的蔑称，在古代常用来指代日本海盗等侵略势力。

明季（míng jì）

明朝末年，指明朝后期的时期，通常是指崇祯年间及之后的一段时间。

剽海（piāo hǎi）

劫掠沿海地区，‘剽’意为劫掠、抢劫，‘海’指沿海地带。

戎首（róng shǒu）

指挑起战争的罪魁祸首，‘戎’指战争，‘首’指头、首领。

山县（shān xiàn）、伊藤（yí táng）

分别指日本的山县有朋和伊藤博文，这两人在日本近代历史上具有重要地位，是日本侵略政策的推动者。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比手法，如‘朝气杂衰微’，将不同的状态进行鲜明对比，突出了当时社会的复杂。情感表达上，诗人充满了对国家局势的忧虑和对民众的同情，如‘工农竭汗血，少壮印在肘’，生动地展现了民众的苦难。意境营造方面，描绘了一幅战乱、困苦的社会景象，让读者能深刻感受到当时的氛围。主题思想上，主要表达了对倭寇侵略的愤慨，以及对国家命运的关切，呼吁人们团结起来抵御外敌，同时也反思了社会的种种问题。

速览

《酒半放歌》是其他代诗人林庚白的作品，主题为忧国、悯民、批判、爱国。一官亦何为，所得但在口。 口亦何所得，大嚼外无有。 谋议百不售，狐鼠白日走。 朝气杂衰微，矛盾出户牖。 物极变将穷，举…