风入松
茜窗棐几惯淹留，细语印新愁。
生憎花影分明在，触心处、飞絮悠悠。
深意闲随明月，孤怀暗傍高楼。
微凉著雨约帘钩，芳节梦中休。
搴帷莫问春消息，指青梅、春已堪羞。
独有多情流水，耐人一霎凝眸。
生憎花影分明在，触心处、飞絮悠悠。
深意闲随明月，孤怀暗傍高楼。
微凉著雨约帘钩，芳节梦中休。
搴帷莫问春消息，指青梅、春已堪羞。
独有多情流水，耐人一霎凝眸。
译文
在有着红色窗纱和榧木几案的地方常常停留，轻声细语留下了新的愁绪。特别讨厌那分明在眼前的花影，触动内心的地方，飞絮悠悠飘荡。深深的情意悠闲地伴随明月，孤独的情怀暗暗地靠近高楼。微微的凉意伴着雨水沾湿了帘钩，美好的时节在梦中结束。撩起帷幕不要询问春天的消息，指着青梅，春天已经让人感到羞愧。只有那多情的流水，能让人在一瞬间凝视停留。
注释
- 茜窗（qiàn chuāng）
- 红色的窗户，茜为红色。
- 棐几（fěi jī）
- 榧木制成的几案，棐是榧木，几是几案。
- 生憎（shēng zēng）
- 特别憎恨，生在这里是很、甚的意思，憎是憎恨。
- 搴帷（qiān wéi）
- 撩起帷幕，搴是撩起、拔取，帷是帷幕。
赏析
这首词意境清幽。写作手法上，通过细腻的描写，如‘生憎花影分明在，触心处、飞絮悠悠’，将内心的愁绪与外界的景物相融合，营造出一种朦胧、惆怅的氛围。情感表达上，以细腻的笔触展现了作者内心的孤独、忧愁以及对春天逝去的感慨。从主题思想来看，主要表达了作者在特定环境下的复杂情感，既有对美好事物的留恋，又有对时光流逝的无奈。
速览
《风入松》是其他代诗人茅于美的作品，主题为写景、抒情、婉约、伤春。茜窗棐几惯淹留，细语印新愁。 生憎花影分明在，触心处、飞絮悠悠。 深意闲随明月，孤怀暗傍高楼。 微凉著雨约帘钩，芳节梦…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品