浣溪纱

译文

碧绿的竹席生起凉意但翠绿之色未变，用齐地出产的细绢扇风来驱散暑气且常常拿在手中。能拴住人心的只是那短暂的时光。玉枕上留下伤痛却无处诉说，稀疏的栏杆被暖风吹透却无人知晓。帘外的微风悠闲地送来丝丝细雨。

注释

碧簟（bì diàn）

绿色的竹席，在古代常被用于消暑降温。

齐纨（qí wán）

齐国出产的细绢，古代常用来扇风驱暑，这里体现了生活的精致。

玉枕（yù zhěn）

玉石制成的枕头，通常给人一种清凉的感觉，在诗词中常象征着高雅和精致。

疏阑（shū lán）

稀疏的栏杆，营造出一种空旷、孤寂的感觉。

赏析

文学手法方面，运用了细腻的描写手法，如‘碧簟生凉翠未移’，通过对碧簟凉意和翠色未变的描写，展现出一种静谧的氛围。情感表达上，表达了一种淡淡的忧伤和无奈，如‘系人心是不多时’，暗示了美好事物的短暂易逝，让人心中惆怅。意境营造上，营造出了一种清幽、孤寂的意境，‘玉枕伤馀’‘疏阑暖透’等词句，营造出一种清冷的氛围。主题思想上，可能是在感慨时光的流逝和人生的无常，通过对生活细节的描写，表达出对过去美好时光的怀念和对现实的无奈。

速览

《浣溪纱》是其他代诗人茅于美的作品，主题为写景、抒情、闺怨、伤时。碧簟生凉翠未移，齐纨散暑手频携。 系人心是不多时。 玉枕伤馀无处说，疏阑暖透没人知。 帘风闲送雨丝丝。