踏莎行
罗袜寒生，疏阑露湿，思量千种都无益。
闲愁无计可安排，别来不道成轻易。
山外云深，天阶星密，晚凉犹傍窗儿立。
隔窗人语不分明，模糊往事从头忆。
闲愁无计可安排，别来不道成轻易。
山外云深，天阶星密，晚凉犹傍窗儿立。
隔窗人语不分明，模糊往事从头忆。
译文
罗袜使双脚感到寒意，稀疏的栏杆被露水浸湿，反复思量各种心事都没有益处。闲愁没有办法去安排，分别以来没想到竟然如此轻易。山外云雾深厚，宫廷台阶上星星密集，傍晚的凉意依然靠近窗边站立。隔着窗户人们的话语听不分明，模糊的往事从头回忆。
注释
- 罗袜（luó wà）
- 丝罗制的袜子，古代女子常穿。在词中用以表现女子的娇柔与内心的清冷。
- 疏阑（shū lán）
- 稀疏的栏杆。‘疏’意为稀疏、不紧密，‘阑’指栏杆，常出现在诗词中，营造出一种空旷、寂寥的氛围。
- 天阶（tiān jiē）
- 天宫的台阶，常借指宫廷或天上的台阶。在词中渲染出一种高远、神秘的氛围。
赏析
此词意境清幽。写作手法上，通过细腻的描写，如‘罗袜寒生，疏阑露湿’，营造出一种清冷的氛围，将主人公内心的孤寂与忧愁展现得淋漓尽致。情感表达上，以闲愁为主线，‘闲愁无计可安排’直接抒发了内心的无奈与彷徨。从意境营造来看，‘山外云深，天阶星密’描绘出一幅深邃、静谧的景象，与主人公的心境相契合。主题思想方面，主要表达了离别后的思念与内心的愁苦，情感真挚而深沉。
速览
《踏莎行》是其他代诗人茅于美的作品，主题为写景、抒情、婉约、孤寂。罗袜寒生，疏阑露湿，思量千种都无益。 闲愁无计可安排，别来不道成轻易。 山外云深，天阶星密，晚凉犹傍窗儿立。 隔窗人语…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品